{"id":16869,"date":"2025-12-30T13:42:30","date_gmt":"2025-12-30T12:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museuemporda.org\/?post_type=activitat&#038;p=16869"},"modified":"2026-03-12T13:39:40","modified_gmt":"2026-03-12T12:39:40","slug":"una-historia-de-la-literatura-en-lart","status":"publish","type":"activitat","link":"https:\/\/www.museuemporda.org\/?activitat=una-historia-de-la-literatura-en-lart","title":{"rendered":"UNA HIST\u00d2RIA DE LA LITERATURA EN L&#8217;ART"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;5px||13px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||3px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;130%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; height=&#8221;45px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;10px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|190px|190px|190px|190px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>ACTIVITATS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;130%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; height=&#8221;45px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|190px|190px|190px|190px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfZGF0YV9pbmljaSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvbiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;7px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;130%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; height=&#8221;45px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|190px|190px|190px|190px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfaG9yYSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||-10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;2px||6px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;||4px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfdGlwb3VzX2FjdGl2aXRhdCIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#e02b20&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||5px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT48c3BhbiBzdHlsZT1cInRleHQtZGVjb3JhdGlvbjogdW5kZXJsaW5lXCI+PHN0cm9uZz4iLCJhZnRlciI6IiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;26px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;140%&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Curs impartit per <strong>Miquel del Pozo<\/strong>, arquitecte, m\u00e0ster en teoria i hist\u00f2ria de l\u2019arquitectura. Divulgador de l\u2019art a la r\u00e0dio (Cadena Ser), a la televisi\u00f3 (betev\u00e9) i a les xarxes socials (#MA140); conferenciant en diferents institucions culturals i professor col\u00b7laborador a la Fundaci\u00f3n Amigos Museo Nacional del Prado.<\/p>\n<p>Ha centrat els seus estudis en la relaci\u00f3 de l\u2019\u00e9sser hum\u00e0 amb les imatges, des dels seus or\u00edgens fins als nostres dies, amb una mirada transversal que cerca les relacions entre pintura, escultura, arquitectura, cinema i dansa, amb especial atenci\u00f3 al di\u00e0leg constant que les arts visuals mantenen amb la literatura.<\/p>\n<p>Dels seus darrers treballs cal destacar <em>Postscriptum. La imatge despr\u00e9s de la paraula<\/em> (Fundaci\u00f3 Atrium Artis, 2021-22); <em>Gaud\u00ed, l\u2019arquitecte <\/em>(Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya, 2022-23); <em>Mirar amb altres ulls<\/em> (Xarxa de Museus d\u2019Art de Catalunya, 2022-23); <em>Rostro, m\u00e1scara e imagen. La construcci\u00f3n del &#8220;yo&#8221; a trav\u00e9s del arte <\/em>(CaixaForum, 2022-23); i els cursos anuals per a la Fundaci\u00f3n Amigos Museo Nacional del Prado <em>La fiesta de la pintura: Vel\u00e1zquez, Mir\u00f3, Goya y Picasso <\/em>(2021); <em>Venecia: l\u00e1mparas que a\u00fan centellean<\/em> (2020); <em>Tres miradas sobre el mundo: Vermeer, Rembrandt y Van Gogh<\/em> (2020); <em>Ingredientes para un Renacimiento: Florencia<\/em> (2019); <em>Roma: Rafael, Miguel \u00c1ngel, Caravaggio y Bernini<\/em> (2018): <em>Mirar a Miguel \u00c1ngel hoy<\/em> (2017). Ha publicat articles en llibres col\u00b7lectius (<em>Porque me has visto has crei\u0301do: el Nuevo Testamento en el arte<\/em>, 2020) i revistes (<em>El m\u00f3n d\u2019ahir<\/em> n\u00ba23).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El curs <strong>Hist\u00f2ria de la literatura en l\u2019art<\/strong> \u00e9s un recorregut per algunes de les grans obres de la tradici\u00f3 art\u00edstica occidental a partir del seu origen literari. Al llarg del curs veurem com textos fonamentals \u2014especialment la B\u00edblia y les Metamorfosis d\u2019Ovidi\u2014 han estat llegits, interpretats i transformats en imatges al llarg dels segles. Pintures i escultures es converteixen aix\u00ed en una altra manera de llegir aquests llibres: una lectura visual que revela com cada \u00e8poca ha ent\u00e8s, actualitzat i imaginat els relats literaris. El curs proposa, doncs, un di\u00e0leg entre paraula i imatge per entendre com la literatura ha donat forma a la hist\u00f2ria de l\u2019art.<\/p>\n<p>Sessions:<\/p>\n<ul>\n<li><em> <\/em><em>Literatura, art i vida<\/em><\/li>\n<li><em> <\/em><em>La B\u00edblia per illetrats<\/em><\/li>\n<li><em> <\/em><em>Lo llibre de les Transformacions<\/em><\/li>\n<li><em> <\/em><em><span>Lost in translation<\/span><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0ENTRADES EXHAURIDES<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=9558&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;RESERVES&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_width=&#8221;1px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;1px&#8221; width=&#8221;72%&#8221; min_height=&#8221;30px&#8221; height=&#8221;30px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class=\"et_social_inline et_social_mobile_on et_social_inline_custom\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_social_networks et_social_col et_social_ et_social_ et_social_ et_social_no_animation et_social_outer_\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; text_text_color=&#8221;#e02b20&#8243; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoiY3VzdG9tX21ldGFfbGxvY19hY3Rpdml0YXQiLCJzZXR0aW5ncyI6eyJiZWZvcmUiOiI8c3Ryb25nPjxzcGFuIHN0eWxlPVwidGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOiB1bmRlcmxpbmVcIj5FU1BBSSA8L3NwYW4+PC9zdHJvbmc+PEJSPiIsImFmdGVyIjoiIiwiZW5hYmxlX2h0bWwiOiJvZmYifX0=@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;27px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>UNA HIST\u00d2RIA DE LA LITERATURA EN L&#8217;ART<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=9VZbGXTI4Yc&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BSC4Ri5zjz8&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rFtESKcAI0E&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/8GG5X1kwzVU&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;25px&#8221; custom_margin=&#8221;-32px||5px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sessi\u00f3 1: Literatura, art i vida<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;25px&#8221; width=&#8221;99.9%&#8221; min_height=&#8221;78.6px&#8221; custom_margin=&#8221;-32px||5px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sessi\u00f3 2: La b\u00edblia per illetrats<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;23px&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; custom_margin=&#8221;-32px||5px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sessi\u00f3 3: Lo llibre de les Transformacions<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Quicksand||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;23px&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; custom_margin=&#8221;-32px||5px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Sessi\u00f3 4: Lost in translation<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museuemporda.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Retrats-Miquel-baixa.jpg&#8221; title_text=&#8221;Retrats Miquel baixa&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museuemporda.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/icones_ME_HISTORIES-DE-LART_gen-jun26_6.jpg&#8221; title_text=&#8221;icones_ME_HIST\u00d2RIES DE L&#8217;ART_gen-jun26_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;50px||7px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_text=&#8221;ACTIVITATS RELACIONADES&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;14px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][dpdfg_filtergrid custom_query=&#8221;advanced&#8221; multiple_cpt=&#8221;activitat&#8221; use_taxonomy_terms=&#8221;on&#8221; multiple_taxonomies=&#8221;relacions_actiivtats&#8221; include_terms=&#8221;1181&#8243; include_children_terms=&#8221;off&#8221; order=&#8221;ASC&#8221; orderby=&#8221;meta_value&#8221; meta_key=&#8221;ordre&#8221; meta_type=&#8221;DATE&#8221; remove_current_post=&#8221;on&#8221; no_results=&#8221;En aquest cas, no hi han activitats relacionades&#8221; thumbnail_size=&#8221;250&#215;250&#8243; use_overlay=&#8221;off&#8221; show_author=&#8221;off&#8221; show_terms=&#8221;on&#8221; show_custom_fields=&#8221;on&#8221; custom_fields=&#8221;%91{%22name%22:%22data_inici%22,%22label%22:%22%22}%93&#8243; show_custom_content=&#8221;on&#8221; show_filters=&#8221;off&#8221; pagination_type=&#8221;scroll&#8221; items_width=&#8221;16%&#8221; module_class=&#8221;act_relacionades&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; dpdfg_entry_meta_font=&#8221;|700|||||||&#8221; dpdfg_entry_meta_text_color=&#8221;#000000&#8243; dpdfg_entry_summary_font=&#8221;||||||||&#8221; dpdfg_entry_custom_font=&#8221;|300|||||||&#8221; dpdfg_entry_custom_text_align=&#8221;left&#8221; dpdfg_entry_custom_text_color=&#8221;#000000&#8243; dpdfg_levels_labels_font=&#8221;||||||||&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dpdfg_filtergrid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;13px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;4px||8px|||&#8221; global_module=&#8221;106&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#855f75&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/museuempord2.typeform.com\/to\/vjuzW6&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;CONNECTA&#8217;T AL MUSEU&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;12px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#000000&#8243; button_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|-1023px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffd6ea&#8221; custom_margin=&#8221;0px|auto|2px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||23px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museuemporda.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/me.svg&#8221; align_tablet=&#8221;&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;85%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|24px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px|8px|0px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;11px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]EXPOSICIONS\/ACTIVITATS<br \/>\n&#8211;<br \/>\nExposicions<br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=1117\">Actuals<\/a><br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=1214\">Futures<\/a><br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=1690\">Passades<\/a><br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=1705\">Virtuals<\/a><br \/>\nActivitats<br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=605\">Infants<\/a><br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=667\">Joves<\/a><br \/>\n\u00b7 <a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=693\">Adults<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;11px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>OBRES\/ARTISTES<br \/>&#8211;<br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=2318\">La col\u00b7lecci\u00f3<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;11px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>ESCOLES<br \/>&#8211;<br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=149\">Proposta educativa<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=614\">Infantil<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=682\">Prim\u00e0ria<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=694\">Secund\u00e0ria<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=441\">Reserva activitat<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;11px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>EL MUSEU DE L\u2019EMPORD\u00c0<br \/>&#8211;<br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=454\">Presentaci\u00f3<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=153\">Visita\u2019ns<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=491\">Hist\u00f2ria<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=780\">Missi\u00f3 i objectius<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=2676\">Organigrama<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=2720\">Sala de premsa<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#707070&#8243; text_font_size=&#8221;11px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=151\" title=\"botiga\">BOTIGA\/PUBLICACIONS<\/a><br \/>&#8211;<br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=6239\">AGENDA\/CALENDARI<\/a>&#8211;<br \/><a href=\"https:\/\/www.museuemporda.org\/?page_id=2686\">ACCESSIBILITAT<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;16px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;10px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;|-100px|||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;13px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00a9 Alguns drets reservats. Museu de l\u2019Empord\u00e0, 2018<br \/>Ajuntament de Figueres. Cultura<br \/>Av\u00eds legal &#8211; Protecci\u00f3 de dades<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museuemporda.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Filet-Negre.png&#8221; title_text=&#8221;Filet Negre&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; max_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_6&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Museu de l&#8217;Empord\u00e0<\/strong><br \/>Rambla, 2<br \/>17600 Figueres<br \/><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"mailto:infome@museuemporda.org\" style=\"color: #000000;\">infome@museuemporda.org<\/a><\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 972 50 23 05<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16926,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1380","inline_featured_image":false},"relacions_actiivtats":[1181],"estat":[88],"tipus_activitat_expo":[725],"public":[77,96],"any":[1171],"mes":[110],"dia":[86],"class_list":["post-16869","activitat","type-activitat","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","relacions_actiivtats-histories-de-lart-9","estat-actual","tipus_activitat_expo-cicle-histories-de-lart","public-adults","public-joves","any-1171","mes-110","dia-86"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/activitat\/16869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/activitat"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/activitat"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"relacions_actiivtats","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frelacions_actiivtats&post=16869"},{"taxonomy":"estat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Festat&post=16869"},{"taxonomy":"tipus_activitat_expo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftipus_activitat_expo&post=16869"},{"taxonomy":"public","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpublic&post=16869"},{"taxonomy":"any","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fany&post=16869"},{"taxonomy":"mes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmes&post=16869"},{"taxonomy":"dia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museuemporda.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fdia&post=16869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}